lunes, 28 de febrero de 2011

Agenda de martes

Por la mañana, a partir de las 9, el director académico del proyecto, Cristian Alarcón, trabajará con el material (reportajes, artículos y crónicas) que presentaron los periodistas que se postularon al curso; luego se definirán proyectos de nuevas investigaciones sobre justicia juvenil restaurativa para ser desarrollados a lo largo de los próximos dos meses.
Por la tarde, los investigadores Amparo Marroquin y José Luis Benítez brindarán una conferencia magistral. Marroquin es Máster en Comunicación, investigadora del Departamento de Letras, Comunicación y Periodismo de la UCA, autora, entre otros, de "Indiferencias y espantos. Relatos de los jóvenes de pandillas en la prensa escrita de Centroamérica". Por su parte, José Luis Benítez es Doctor en Comunicación por Ohio University y Director de la Maestría en Comunicación de la UCA; acaba de terminar una investigación sobre jóvenes, participación política y construcción de ciudadanía para un libro.
Lamentablemente la antropóloga mexicana Rosanna Reguillo, quien debía acompañarnos en esta jornada, debió suspender su viaje por un contratiempo personal.

Debate sobre la responsabilidad del periodismo en la cobertura de jóvenes y violencia

Con la presencia de 35 periodistas centroamericanos comenzó en El Salvador el Curso Regional “Periodismo y Justicia Juvenil Restaurativa” dictado por la Facultad de Periodismo y Comunicación Social de La Plata, con la coordinación del Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA), la Secretaria General del Sistema de Integración Centroamericana (SG-SICA) y la Secretaria de Integración Social Centroamericana (SISCA).

Charito Calvachi, especialista en Justicia Juvenil Restaurativa

El acto inaugural estuvo presidido por Elena Zúñiga, representante del Fondo de Población de las Naciones Unidas; Edgar Chamorro, Director Ejecutivo de la Secretaría General de Sistema de la Integración Centroamericana; y Josefina Giglio, representante de la Facultad de Periodismo de la Universidad Nacional de La Plata.
Cristian Alarcón, Director Académico del curso, presentó los lineamientos generales con los que se trabajará durante toda la semana e invitó a los colegas a aprovechar este espacio para reflexionar acerca de la profesión y las motivaciones del periodista. “No nos preocupan tanto las respuestas como las nuevas preguntas, de qué quieren escribir. Cuáles son las historias que le quedaron en el tintero porque la práctica diaria nos hizo olvidar”, dijo Alarcón.
El maestro de la Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano presentó el cuadernillo con la bibliografía total del seminario con la que se trabajará en la semana, que contiene textos académicos y narrativos de autores como Rossana Reguillo, Florencia Saintout, Pierre Bourdieu, Stuart Hall, Ulrich Beck, Leila Guerriero, Javier Sinay y Marta Dillon.
“Estamos acostumbrados a que los jóvenes protagonicen las crónicas de violencia. La violencia puede ser desacralizada, hay que sacarla del lugar de fetiche, de poner a los jóvenes en el lugar del que mata, del que asesina. Son jóvenes atravesados por tensiones, a las que nosotros no somos ajenos”, dijo Alarcón.
Como cierre de su intervención, el periodista convocó a los colegas a escribir historias más complejas, que reflejen multiplicidad de voces, y a profundizar la investigación en el territorio. Alarcón afirmó que es un mito que una crónica o un buen reportaje “no vende”. “Nuestros países tienen una riqueza importantísima de historias; cada vez que salimos a la calle hay algo que merece la pena ser contado”, aseguró.
La primera jornada tuvo como expositores centrales a Charito Calvachi-Mateyko, Doctora en Leyes y periodista, ecuatoriana y estadounidense, que promueve y practica la JJR, y Douglas Durán, consultor del ILANUD en el proyecto de Violencia y acceso a la Justicia en condiciones de igualdad para la mujer, la niñez y la adolescencia en Centroamérica.
Calvachi-Mateyko fue la encargada de introducir a los periodistas de Honduras, Guatemala, El Salvador, Nicaragua, Panamá, Costa Rica y Belice en los conceptos centrales de la JJR. Mientras que Durán presentó un análisis comparativo de los sistemas penales juveniles de los diferentes países de Centroamérica.
"Comprender nuestras necesidades ayuda a entender el accionar de los que cometen delitos", dijo la abogada, quien coincidió con Alarcón en que hay que buscar más allá de las versiones oficiales de las historias."Cuando contamos las noticias basados sólo en la información oficial, estamos dejando gente afuera de esa versión. Hay que escuchar a los otros que tienen otra cosas para decir. Búsquenlos. Esa es la historia", dijo Calvachi-Mateyko, para quien una de las principales tareas de los periodistas que quieren iniciar un camino "restaurativo", es la transformación del lenguaje. "Basta de decir preso, convicto, encarcelado; hay que llamarlo por lo que es: persona que está en la carcel, lo cual es una situación temporal" (clic para ver el power point de Charito Calvachi-Mateyko). 
Douglas Durán debatió con los periodistas acerca de la responsabilidad del periodismo en la creación de un "sentimiento de inseguridad". Para el jurista, buena parte del periodismo contribuye a generar en las poblaciones una sensación de inseguridad que generalmente no se corresponde con las cifras del delito. Mientras que los periodistas le señalaron que su función es contar lo que sucede y que no tienen por objetivo atemorizar a la sociedad
Durán precisó que es necesario un equilibrio en la prensa a la hora de informar sobre los actos de violencia protagonizados por jóvenes, y contar tambièn los crímenes de "cuello blanco", o los delitos realizados por oganizaciones criminales (clic para ver la presentación en power point de Douglas Durán). 
La capacitación de periodistas de medios impresos se da en el marco del proyecto “Desarrollo de Políticas e Iniciativas a Nivel Regional a favor de Jóvenes en Riesgo Social y en Conflicto con la Ley”, que cuenta con el apoyo financiero de la Cooperación Italiana.

domingo, 27 de febrero de 2011



Agenda del lunes 28 de febrero
10:00- Bienvenida e introducción a cargo de representantes de SICA-UNFPA-UNLP.
10:30 Introducción al curso a cargo del director del proyecto, Lic Cristian Alarcón, con planteamiento general sobre el desarrollo de una praxis periodística crítica y constructiva en el abordaje de temas de juventud. Presentación de cada uno de los participantes y de sus investigaciones.
12:00- 13:00– Acercamiento a la Justicia Juvenil Restaurativa. “Cambiar la justicia es cambiar el periodismo”. A cargo de la experta Charito Calvachi Mateyko.
13:00‑15:00 – Almuerzo
15:0016:30 hs Conversatorio con el especialista  en Justicia Juvenil Restaurativa del ILANUD, Douglas Durán Chavarría. Presentación de una investigación regional sobre los sistemas penales juveniles y la dificultad de encontrar medidas alternativas al confinamiento.
16:30 Coffe Break
16:45 Conversatorio con la especialista Charito Calvachi y el experto Douglas Durán Chavarría, sobre las posibilidades y los límites de la Justicia Juvenil Restaurativa.
18:00 hs Final de la jornada.

Arrancamos!!!

Comenzó hoy, lunes 28 de febrero, el curso regional sobre Justicia Juvenil Restaurativa (en adelante, JJR) para periodistas de los siete países integrantes del SICA. Durante esta semana, 35 profesionales de la prensa gráfica centroamericana reunidos en San Salvador, El Salvador, participarán de workshops, talleres y clases magistrales para debatir sobre cómo los medios ven a los jóvenes; de que manera se construyen las noticias que los involucran, especialmente en casos de violencia, y cuál es -o debería ser- la función del periodista en el proceso de lograr una mejor justicia.

El curso es dirigido por el periodista chileno-argentino Cristian Alarcón, uno de los maestros de la Fundación Nuevo Periodismo, de Gabriel García Márquez. Los invitados del primer día son la ecuatoriana Charito Calvachi Mateyko, doctora en leyes y ex periodista, y Douglas Durán Chavarría, Director de la Maestría en Criminología UNED y consultor del ILANUD en temas de violencia.

Mientras que Calvachi hará hincapié en cómo el periodismo debe transformarse en un "periodismo restaurativo", Douglas presentará un estudio comparado entre los sistemas penales juveniles de todos los países de la región. Luego, ambos especialistas mantendrán un conversatorio con todos los periodistas presentes.

Desde este blog los mantendremos informados de las principales actividades y discusiones del día; así como también se sumarán reportajes y videos de las distintas intervenciones.

El seminario, financiado por Cooperación Italiana, con el aporte de distintas organizaciones como UNFPA, SISCA, SICA, Interpeace y Soleterre, es dictado por la Facultad de Periodismo Comunicación Social de la Universidad Nacional de La Plata, Argentina, una de las casas de estudios más prestigiosas y antiguas en América Latina en esta especialidad.

La capacitación de periodistas se da en el marco del Proyecto “Desarrollo de Políticas e Iniciativas a Nivel Regional a favor de Jóvenes en Riesgo Social y en Conflicto con la Ley”, que también comprende otros actores, como jueces y fiscales y organizaciones sociales.

Periodistas que participan del curso